稲盛和夫さんと山本伸弥さんの対談方式の書籍です。稲盛和夫さんの本は何冊か読みましたが、山本伸弥さんの本は初めて読みした。山本伸弥さんは以前雑誌の紹介で、人を救いたいために研究の道を歩んでいると知りました。
The book with which Mr. Inamori Kazuo and Mr. Shinya Yamamoto talked. I read some books of Inamori Kazuo. But I read Shinya Yamamoto’s book for the first time. I knew that Mr. Shinya Yamamoto was doing work of a study to rescue a person by a magazine.

山本伸弥さんの科学の進歩は人を幸せにするのか？神の領域に踏込んだ技術が論理的にはどうなのか？そんなことをしてもいいのか？と言われていたのがとても印象的でした。
The word he said was very striking for me. “Does scientific progress make the person happy? Is the technology which stepped into the range of the god no problem logically?”

私は英語で使われる、「The」「a/an」の違いが分からなかったのでこの本を読んでみました。読み進めれば進めるほど、この表現の違いが実に奥深いものだと感じました。英語って本当に正確な言語だと思いました。
I didn’t tell the difference in “The” “a/an” used in English, so I read this book. I thought the difference in these expressions read this book, and was a very deep one. I thought English was a really correct language.

池谷裕二さんの著書「脳には妙な癖がある」を読みました。人間の身体には驚くことがいっぱいありますが、その中でも人間の脳は本当に不思議なことがいっぱいあります。
I read Mr. Yuji Iketani’s book “A brain is in the strange habit.” I think a human body is often astonishing. And there are also a lot of really strange things for a human brain at the inside.

心身ともに健康と言いますが、身体の健康だけでなく、精神の健康も重要で、それを脳が担っていると思います。楽しくなくても笑顔を作ると楽しくなる。やる気がなくてもやり始めるとやる気が出てくる。
People say there are health of a body and health of spirit, and that the man is really healthy. So the health of spirit is very important. For example when I force a smile even if it isn’t fun, it becomes fun. When I don’t begin also to have a mind to do, a mind to do comes out.

本当に脳は不思議です！
I think the brain is really strange.

私は若い頃から多くの竹村健一さんの書籍を読んできました。私の考え方に竹村健一さんの影響は少なくないと思っています。周りの風潮にとらわれることなく、常に物事を正確に正面から見ていたと思います。
I was reading many books of Mr. Kenichi Takemura from the time when I was young. I think I undergo Mr. Kenichi Takemura’s influence hard. Mr. Kenichi Takemura didn’t go with the flow and he was always seeing a matter from front correctly.

竹村健一さんがテレビなどに姿を見せなくなっていたので、どうしているのだろうかと思っていました。ご冥福を心からお祈り申し上げます。
Mr. Kenichi Takemura didn’t appear in a television any more, so I did think why recently. I pray that his soul may rest in peace.

数多くの藤田紘一郎さんの書籍を読みました。また、私は数多くの藤田紘一郎さんの書籍に書かれた内容のことを、自分の生活の中に取り入れています。お陰様で日々健康に過ごしています。
I read many books of Mr. Kouichirou Fujita. And I’m taking the contents written on many Mr. Kouichirou Fujita’s books in my life. Thanks, I have time healthily every day.

私は大昔のまだ開発がされていない自然豊かなところで、自然のものを食べ、心豊かに生きていることが健康にとって大事だと思っています。
I think it’s important for health to eat a natural food by the place where the past is abundant in the naturalness which has not been developed yet, relax and live.