今日は風も波もなく、温泉日和です。 Today is a perfect day for a hot spring bath, with no wind or waves.

今日はお天気が良く少し歩くと汗ばむ陽気です。風も無く、波も無く、のんびりと温泉に入りました。
The weather is nice today, but it’s a little hot, and I start to sweat after walking a short distance. Today there was no wind and no waves, so I relaxed and enjoyed a hot spring bath.

今日は風も波もなく、温泉日和です。 Today is a perfect day for a hot spring bath, with no wind or waves.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です