今日、お客様からの依頼でスズメバチの巣を駆除しました。大きなドングリの木の上にすずめ蜂の巣が出来ていました。その雀蜂の巣の大きさはバスケットボールより少し大きいサイズでした。I exterminated a nest of a hornet by request from my customer today. There was on the top of big acorn tree. It’s a little bigger than basketball.
そこにはよく子供達がどんぐりを拾いに来るそうで、子供達がスズメバチに刺されなくて良かったです。
Children often come there to pick an acorn up. It was good for children didn’t get stung by a hornet.
便利屋 湘南ヘルパーズのホームページ（別ページで表示）
お酒は楽しく健康的に飲みたいものです。お酒の健康的な飲み方がいろいろ書いてあり勉強になりました。
I’d like to drink liquor healthily and happily. How to drink healthy liquor is written on this book variously, so I had some knowledge..
先日、お客様のお庭の手入れを致しました。ジャングルの様で暗くて先が見えない庭でした。下の画像が作業が完了して明るく見通しが良くなった庭です。
I cared for my customer’s garden the other day. My customer’s garden was dark, and it couldn’t look through. It could be looked now around brightly(Picture of the underside).
便利屋 湘南ヘルパーズのホームページ（別ページで表示）