仕事を中断してコーヒーを淹れながら桜の花見をしていると、仕事の疲れがすっ飛んで行きます。
Flower viewing of a cherry tree is being done while stopping work and making coffee. So I don’t getting tired.
月別アーカイブ: 2018年3月
猫ちゃんの飼い主になってくださる方を探しています I’m looking for the person who becomes an owner of this cat.
名前はモモという名前で８歳ぐらいでおとなしい猫です。左目が怪我で見えなくなっています。
This cat’s name is Momo, and about 8 years old. This is a quiet cat. This cat doesn’t see a left eye by an injury.
大好きな春到来 The spring I like very much coming here.
数日前から毎朝ウグイスの鳴き声を聞きます。桜の蕾も膨らんでいて、今か今かと咲き誇るのを待ち望んでいるかのようです。
I heard the bleat of the Japanese nightingale every morning from several days before. The floral bud of a cherry tree was being also full. Now or now, they seem to be waiting eagerly to bloom.
私は暑くも寒くもない春と秋が大好きです！海のスポーツ、波乗りやウインドサーフィンも気持ち良くエンジョイ出来ます。
I like spring and autumn very much, because it isn’t also cold and hotly. A sport of Surfing and Windsurfing in a sea is the season which can be enjoyed.
先日、面白い雲を発見したので写真を撮りました。
I saw fascinating cloud the other day, so a picture was taken.
